團隊成員 Group Members

周家輝、陳玥靈 、湯澔謙、吳希晴、譚祤晴、陳若涵、吳嘉昊、余凱晴

Chau Ka Fai, Chen Yueling, Tong Ho Him, Ng Hei Ching, Tan Yu Ching, Chen Ruohan, Wu Jiahao, Yu Hoi Ching

年齡 Age

5-6

團隊介紹 Introduction

高班八位幼兒在進行水管拼砌時充滿各自的聯想，笑聲滿溢，看見滾珠在水管中的流動，激發出探索的動力，幼兒嘗試把大家的水管連接在一起，從過程中領略到平衡的關鍵，幼兒為水管添上色彩，把玩的過程轉化成作品，成為我們的快樂回憶。

8 children connected everyone’s water pipes and put marbles into them. By watching the flow of marbles, they learned the key to balance, sparking their incentive to explore and imagine. They painted the pipes with colors, turning the balance game into art and creating happy memories.

「玩」對您來說意味著什麼？ What does "PLAY" mean to you? 

玩，可以讓幼兒獲得正能量。幼兒很喜歡從「玩」的過程中去探索新事物和與人溝通相關，建立良好的關係。

Play can provide children with positive energy. They love to explore new things and communicate with others through play, helping them build good relationships.