私隱條款

私隱聲明

根據個人資料（私隱）條例，本會將採用以下政策，以確保網頁使用者之個人資料得到保密。在未得到網頁使用者同意前，資料除用作指定活動用途外，本會絕不會向第三者披露任何個人資料。

基本條款

香港保護兒童會從網頁收集的資料乃瀏覽者自願提供。個人資料可能包括姓名、職位、公司名稱、地址、電話號碼、電郵等，該等資料只會用於顯示畫面上列明之指定活動用途。未經網頁使用者同意前，本會不會出售、租借或傳送該等資料予其他機構，以下情況除外：

• 法例規定作出的披露；或
• 根據閣下的選擇傳送出推廣資料給表格指定的人士

捐款者資料

當你在本網站透過網上捐款平台、信用卡付款時，你的個人資料將以加密方式傳送。你的信用卡資料會直接由相關銀行及信用卡認證公司透過他們的網上付款系統收集及認證。過帳交易不會在本會系統產生，有關銀行亦不會向本會任何人士披露信用卡資料。

其他個人資料包括捐款人姓名、地址、電話號碼、電郵地址等，會以加密方式傳送至本會系統，以用作進行捐款記錄及發出捐款收條，及根據閣下的同意傳送本會的最新資訊和推廣資料。如不想收到這些資訊，請以電郵或來函通知。

用戶資訊

當閣下訪問本網站時，我們的互聯網服務商會記錄你的訪問。紀錄會顯示你的網域名稱、伺服器位址、IP位址、運行系統、瀏覽器種類及所瀏覽的網頁。我們的互聯網服務商也可能取得關於閣下一般互聯網使用的資訊，以協助我們通過使用儲存在閣下電腦硬碟上的「cookies」改進本網站。使用這些「cookies」收集的資訊可能包括瀏覽網頁的日期和時間、瀏覽的網頁、在本網站花費的時間以及閣下在訪問本網站之前與之後訪問的網站。而互聯網服務商只會向我們提供訪問總人數的資訊。我們僅會使用這些資料用於統計用途。

修改／更新／刪除

個人資料如網上個人資料需作任何修改、更正或刪除，請以電郵或來函通知本會機構傳訊部。

儲存及取用

所有經由本網站提供予本會的個人資料，在伺服器上取用是受到限制的，本會保留可以透過具機密指引約束的代理人來進行存取資料的權利。本會將確保只有需要執行合法行動的員工或代理人才可以使用你的個人資料，任何人違反本會的個人資料私隱條例，均會受到法律追究或處分。

取消郵遞

如不想收到本會的服務資訊、捐款通訊或服務推廣電郵及郵件，請以電郵或來函通知本會機構傳訊部，於主題列明「退出」 或「unsubscribe」，及提供你的電郵地址。

香港保護兒童會機構傳訊部
地址：九龍旺角砵蘭街387號
電話：3184 6665
電郵：ccd@hkspc.org

此重要告示為英文版本譯本，如中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處，應以英文版本為準。